ÓÞÇѱ¹À» Æ÷¿ËÇÏ°í, á³ÀϺ»À» ÀØÀÚ
- È«Äá ½Åº¸, 5. 17, 12¸é -
¹Ì±¹ ÀâÁöµéÀÇ ¾Æ½Ã¾ÆÆÇÀº ¿ùµåÄÅÀ» ¾ÕµÎ°í µÎ ÁÖÃÖ±¹ °ü·Ã ±â»ç¸¦ °ÔÀçÇÏ¸é¼ Çѱ¹À» ĪÂùÇÏ°í ÀϺ»À» ºñ³ÇÏ¿´´Ù. 80³â´ë ¹Ì±¹¾ð·ÐÀº
ÇϹöµå´ëÇÐÀÇ ÀϺ»Åë Ezra VogelÀ» µû¶ó ¡´Japan No. 1¡µÀ» ȯȣÇÏ¿´´Ù. Çѱ¹Àº ´ç½Ã °æÁ¦¿¡ ÀÖ¾î ÀϺ»ÀÇ ÈÄ¿ø °°¾Ò´Ù. ÇöÀç ÀϺ»ÀÌ
Àå±â¼èÅð·°³ÇõºÎÁø¿¡ ºüÁ® ÀÖ´Â ¹Ý¸é Çѱ¹Àº ±ÝÀ¶À§±â ÈÄ Á¦ÀÏ ¸ÕÀú ȸº¹ÇÏ°í ¾Æ½Ã¾Æ¸¦ ¸®µåÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¡´Businessweek¡µ¾Æ½Ã¾ÆÆÇÀº
Çѱ¹À» ÇѲ¯ Ä¡ÄѼ¼¿üÀ¸¸ç, ÇÑÆí ¡´Newsweek¡µ¾Æ½Ã¾ÆÆÇÀº ÀϺ»ÀÎÀÇ ¹Ý¼ºÀ» ÀÎ¿ë º¸µµÇÏ°í, ÀϺ»ÀÌ Çö½Ç»çȸ¸¦ µµÇÇÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇÏ¿´´Ù.
³ªÀÇ Çѱ¹Àο¡ ´ëÇÑ È£±â½ÉÀº 20³â ÀüºÎÅÍÀÌ´Ù. ±× ´ç½Ã ´º¿åÀÇ
ÇÑ Çѱ¹ÀÎÀÌ °æ¿µÇÏ´Â ¾ßä°¡°Ô¿¡¼ °¡°Ô ÁÖÀÎÀÌ ¹°°ÇÀ» ÈÉÄ¡·Á°í Çß´ø ÈæÀÎÀ»
¶§¸®¸é¼ ¿åÇÏ´Â °ÍÀ» º¸¾Ò´Ù. ¸¸¾à Áß±¹ÀÎ ÁÖÀÎÀ̾ú´Ù¸é º¸°íµµ ¸ð¸£´Â ô ÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ »ç°ÇÀ¸·Î ³ª´Â Áß±¹ÀÎÀÌ ³íÀïÀ» ÀÏÀ¸Å°´Â °ÍÀ» °Ì³»°í
Çѱ¹ÀÎÀº ¿ë¸ÍÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ¸ö¼Ò üµæÇÏ¿´´Ù. ±× ÈÄ ÆÈÀ» Èֵθ£¸ç ±¸È£¸¦ ¿ÜÄ¡´Â Çѱ¹ÀÎÀÇ ½ÃÀ§¸¦ º¸¸ç ÀÌ·¯ÇÑ ÀλóÀº ´õ¿í °ÈµÇ¾ú´Ù.
¼±ÅÃÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù¸é ³ª´Â Áß±¹ÀÎÀÌ Çѱ¹ÀÎÀ» ´à¾ÒÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù. ÇöÀç Çѱ¹ÀÌ ±¹Á¦»çȸ¿¡¼ Á¸ÁßÀ» ¹Þ´Â °ÍÀº ¹Ù·Î ´Ü°á°ú Àγ» ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¾Æ½Ã¾Æ
±ÝÀ¶À§±â ¹ß¹ß ÈÄ Çѱ¹ÀÎÀº Á¤ºÎÀÇ ±Ý ¸ðÀ¸±â ¿îµ¿¿¡ Àû±Ø Âü¿©ÇÏ¿´À¸¸ç, ´ç½Ã ¿ì¸®´Â ±×°ÍÀ» º¸°í, Çѱ¹ÀÎÀÌ ³ë¿¹À̰ųª ¾Æ´Ï¸é Á¤ºÎÀÇ µ¶Àç¶ó°í
¿©°åÀ¸³ª ±× ÈÄ Çѱ¹ÀÌ Á¦ÀÏ »¡¸® À§Çè¿¡¼ ¹þ¾î³µÀ½ÀÌ ½ÇÁõµÇ¾ú´Ù.
Businessweek´Â ÆĻ꿡 ÀÓ¹ÚÇÑ Çѱ¹ Àç¹ú±×·ìÀÌ ¹Ì±¹ÀÚº»ÀÇ À¯ÀÔÀ» °ÅºÎÇÏ°í ³»ºÎ¹®Á¦¸¦ ½º½º·Î °áÁ¤ÇÏ´Â ÀÔÀåÀ» °ßÁöÇÏ¿´À¸¸ç, Á¤ºÎ´Â
¿ÜºÎ¼¼·ÂÀ» ºô¾î °³ÇõÀ» ÃßÁøÇÏ¿´´Ù°í ĪÂùÇÏ¿´´Ù. ¹Ì±¹ ¾ð·ÐÀÇ µ¿±â´Â Â÷ÁöÇÏ°í, Çѱ¹ ºÎÃѸ®ÀÇ È¸´äÀÇ ¸íÈ®¼ºÀº È«Äá °ü¸®¿Í ¶Ñ·ÇÀÌ »ó¹ÝµÈ´Ù.
Áø³ä ºÎÃѸ®´Â "Á¤ºÎ´Â µÇµµ·Ï ºü¸¥ ÇØ°áÀ» ¿ä±¸ÇÏ¿´´Ù. ȸ»çÁ¤¸® µî ¸ðµç ¹æ¹ýÀ» »ý°¢ÇØ ºÒÈ®½ÇÇÑ ¿ä¼ÒµéÀ» Á¦°ÅÇÏ¿´´Ù. °æÀïÀÌ ²÷ÀÌÁö ¾Ê´Â
½Ã´ë¿¡ ÀÏ·ùÁ¦Ç°ÀÌ ¾Æ´Ï¸é ¼öÃ⼺ÀåÀ» À¯ÁöÇϱ⠻ó´çÈ÷ ¾î·Æ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ³»ºÎ¼Òºñ¿¡ ±âÃʸ¦ ½×´Â °ÍÀÌ ¸Å¿ì Áß¿äÇϸç, ºñ·Î¼Ò ÀÏ·ùÁ¦Ç°À» °³¹ßÇØ ³¾
¼ö ÀÖ°í °æÁ¦¸¦ ÇÑ ¹æ¸é¿¡ Ä¡¿ìÄ¡Áö ¾Ê°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Çѱ¹°³ÇõÀÇ ¼º°øÀº °íÅëÀ» µÎ·Á¿öÇÏÁö ¾Ê°í ±Ùº»ÀûÀÎ °³ÇõÀ» ²÷ÀÓ¾øÀÌ Ãß±¸Ç߱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¿ì¸®´Â ¹Ì±¹½ÄÀÇ °³ÇõÀ» ÁÁ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ¾Æ¹«¸® ¾î·Æ°í °íÅëÀÌ ÀÖ´õ¶óµµ È¿À²À» À§Çؼ Àý´ë ŸÇùÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀϺ»ÀÌ ºÎÁ·ÇÑ °ÍÀº ²ö±â
ÀÖ°Ô Áö¼ÓÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Á¶±Ý °³¼±µÇ¸é °ð ¸¸Á·ÇÑ´Ù. ¶óƾ ¾Æ¸Þ¸®Ä« ¶ÇÇÑ ÀÌ·¯ÇÑ À§±â°¡ ÀÖ´Ù. ¹ÝÀÀ, °³¼±, ÀÚ¸¸ÀÇ Çö»óÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ¿Ü±¹ÀÚº»°¡ÀÇ
½Å·Ú¸¦ ¾ò±â¿¡ ¿ªºÎÁ·ÀÌ´Ù"°í ¸»ÇÏ¿´´Ù.
Áß±¹ÀÎÀÇ Àγ»´Â Çѱ¹Àο¡ µÚÁöÁö ¾ÊÀ¸³ª ´ÜÁö ´Ü°á·ÂÀÌ ¾ø´Ù. È«ÄáÀÎÀº Àå±â°£ ºÎÀ¯ÇÏ°Ô »ì¾Æ Àγ»½ÉÀÌ ¾àȵǾú´Ù. ´õ¿íÀÌ »çȸ¿¡ °øÅëµÈ
À̳äÀÌ °á¿©µÇ¾î °³ÇõÀÇ ´ë°¡¸¦ Áû¾îÁö´Â °ÍÀ» ¿øÇÏÁö ¾Ê¾Æ ½ÇÇàÀÌ ½±Áö ¾Ê´Ù. ÀϺ»ÀÎÀº ¼º°ÝÀÌ °ÑÀ¸·Î´Â À¯¼øÇϳª ¼ÓÀº ±×·¸Áö ¾Ê°í ¸ðµç ÀÏ¿¡
ÈÇظ¦ ¿äÇÏ¸ç ±âÁ¸ÀÇ Áú¼¸¦ °Çµå¸± ¼ö ¾ø´Ù. ±×·¯³ª Çѱ¹ÀÎÀº °Á÷ÇÏ°í ´ÜÈ£Çϸç, ³ª»Û »ç¶÷À̶ó°í ¿å¸Ô´Â °ÍÀ» ¿øÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
80³â´ë ÃÊ ´º¿åÀÇ Áß±¹ÀÎÀº Çѱ¹Àκ¸´Ù ¸¹¾Ò´Ù. ±×·¯³ª Áß±¹ÀÎÀº Áý¾ÈÀ§ÁÖ·Î Ãß±¸ÇÏ°í ´Üü´Â ¾ø¾úÀ¸¸ç, ¹éÀλçȸ¿¡ °æ½Ã ´çÇß´Ù.
Flushing¿¡ À§Ä¡ÇÑ ÄÚ¸®¾ÆŸ¿îÀº ¸éÀûÀº ÀÛ¾ÒÀ¸³ª ¸é¸ð´Â È®½ÇÈ÷ ¶Ù¾î³µÀ¸¸ç ´Ü°á°ú »çȸ Âü¿©·Î ÈæÀεéÁ¶Â÷ ±×µéÀ» µÎ·Á¿öÇß´Ù.
Çѱ¹Àΰú Áß±¹ÀÎÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ Â÷ÀÌ´Â ¹ÎÁ·ÀÌ Á¤Ä¡º¸´Ù »óÀ§ °³³ä¿¡ ÀÖ´Ù. ³²ºÏÇÑÀÌ ÀüÀïÅÍ¿¡¼´Â ÀûÀ̾úÀ¸³ª ¼Ó¸¶À½Àº °¡Á·ÀÇ ´À³¦ÀÌ Àûº¸´Ù
°Çß´Ù. ³»°¡ ´º¿å¿¡ ÀÖÀ» ¶§ Çѱ¹ÀÎÀÌ ¸ð±¹ÀÇ Á¤Ä¡·Î ½Î¿î´Ù´Â ¾ê±â´Â µé¾îº¸Áö ¸øÇß´Ù. ÇÑ Çѱ¹Åë¿¡ ÀÇÇϸé Çѱ¹ÀÎÀÌ ´ÜÀϹÎÁ··°ÇÑ
Áö¿ª°ü³ä·Àå±âÀûÀÎ ºñÀüÀ¸·Î ´Ü°á·ÂÀÌ °ÇÏ´Ù°í ÇÑ´Ù. Çѱ¹ÀÎÀº Àç¿Ü¿¡¼ ±¹°¡¸¦ ºñÆÇÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×·¯³ª Áß±¹¹ÎÁֿÀÇ °¢µµ¿¡¼ º¸¸é ¹ÎÁ·À»
±Øº¹ÇÏ¿©¾ß¸¸ ºñ·Î¼Ò ¹ÎÁÖ°¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.
Áß±¹ÀÎÀº ÅëÀÏ·µ¶¸³·¹ÎÁֿ °¢°¢ÀÇ ÀÇ°ßÀÌ ´Ù¸£¸ç, È«ÄáÀÎÀº ¶Ç ÃÊ¿¬ÇÔÀ» ±àÁö·Î ¿©±ä´Ù. ¶ÇÇÑ ¿ì¸®´Â ¼¹æÀÇ °³ÀÎÁÖÀÇ¿Í °°Àº µµ´ö¼ºÀÌ
ºÎÁ·ÇÏ´Ù. ±×·¯³ª Çѱ¹ÀÎÀÇ ¡¸¿ì¼¼¡¹´Â ´ëºÎºÐ °¡Á··Áö¿ª·³²³à±¸ºÐÀÌ ºÐ¸íÇÑ ºÀ°Ç°ü³ä¿¡¼ ºñ·ÔÇÑ´Ù. ¿ÜºÎ¼¼°è´Â ´ÜÁö °ü¸ÁÇÒ ¼ö ÀÖÀ» »Ó ¹«·ÊÇؼ´Â
¾È µÈ´Ù.
|